Dans le panneau d'administration de la Freebox :

Serveur VPN : créer un utilisateur et activer OpenVPN bridger. Utiliser TCP sauf si la vitesse prime sur la perte de paquets (flux vidéo)
télécharger la conf
sur le PC, charger la conf dans open VPN